Nations used to go to war over all sorts of obscure matters. Does soccer help to channel — and ultimately deflect — such destructive tensions?