Surveillance technology devices from the West and the East have become essential tools for seeing through a coup d’état in the digital age.