It is ludicrous to blame Angela Merkel’s refugee policies for strengthening the Brexit vote. The wave of xenophobia was the result of the UK’s own administrative ineptitude.